Dear Old Nicki (tradução)

Talvez você tenha morrido já que todos me perguntam onde você está
Eu tentei deixar você pra trás mas espero que ainda possa olhar para você
Mas é como cada encruzilhada nós acabamos nos perdendo uma da outra
Você tem seus fãs esperando, me diga que você não está enterrada
E me diga que você está voltando e só foi tirar umas férias
Talvez eu tenha te culpado por tudo que foi minha culpa
E antes eu amava sua inexperiência, e amava como você era extrema
Porque foi você que me disse pra pular fora do exagero
Seus brincos de bambu, suas unhas compridas também, sua BMW
Toda vez que você passava
Você era o coração valente, você roubou o coração do Wayne
Você nunca mudava, sempre fazia a mesma coisa
Mas eu precisava crescer, e eu precisava saber
Que tinha coisas dentro de mim que eu precisava mostrar
Então eu apenas te matei, te deixei na escuridão
Mas querida antiga Nicki, por favor responda.

Você me disse que viria quando eu precisasse de você
E disse tão delicadamente que eu acreditei em você
Mas eu continuo aqui chamando, eu não consigo te ver
Mas estou me segurando, me segurando, me segurando nisso.

Eu persegui exagero e o glamour, dinheiro fama e poder?
Se sim, então eu vou ficar no meu pior estado
Eu deveria ter ficado com você, chegado em todos aqueles covardes anônimos
Eles não conseguiriam lutar contra você, não puderam derrotar sua valentia
Eu tive que fazer mudanças, espero tenha entendido
Sabe, pra cada mal, eu fiz a tonelada de melhorias
Mas você estava no subsolo e eu era da mídia principal
Eu vivo agora a vida que ambas sonhamos um dia
Meu único desejo é que você venha aproveitar comigo
Acabe com eles nas conferências, venha visitar os advogados comigo
O dinheiro veio, sim, triplicou e quadruplicou
Mas ainda sinto falta de quando só fazíamos merda
E mesmo assim, dane-se a mídia
Eles te ridicularizam, nunca acreditam em você
Eles te endividaram, te deixaram na total escuridão
Mas querida antiga Nicki, por favor responda.

Você me disse que viria quando eu precisasse de você
E disse tão delicadamente que eu acreditei em você
Mas eu continuo aqui ligando, não posso te ver
Mas eu continuo levando, levando, levando você comigo nisso

Outro
Sim, eu continuo te levando, te levando, te levando
Sim, eu continuo te levando, te levando, te levando
Sim, eu continuo te levando, te levando, te levando
Comigo nisso

Dear Old Nicki (tradução)

Original

Nicki Minaj