Raining Men (feat. Rihanna) (tradução)

Original

Nicki Minaj

Compositor: Não Disponível

[Rihanna]
Uni, duni, tê
Salamê, minguê
Se quiser largá-lo

Garotas, não se preocupem, tem muitos mais
Eles vão cair como chuva, então não vamos embora
Cair como chuva, então não vamos embora
Cair como chuva, então não vamos embora
Está chovendo homem, garota, não se preocupe

Quem você acha que vai conquistar com esse
"Oi, deixa eu te enlouquecer?"
Você se enganou
Achando que ia ser fácil
Primeiro, você precisa saber
Que eu não sou a garota certa
Se acha que vai conseguir alguma coisa
Não vai conseguir nada
Tudo o que você tem que saber é que eu sou nota 10
Carregue e mire, atire, tchau tchau
Diminua o nível
Está mirando muito alto
Seus amigos parecem melhores que você
Tchau

Uni, duni, tê
Salamê, minguê
Se quiser largá-lo

Garotas, não se preocupem, tem muitos mais
Eles vão cair como chuva, então não vamos embora
Cair como chuva, então não vamos embora
Cair como chuva, então não vamos embora
Está chovendo homem, garota, não se preocupe

Oh-yeah-yeah
Oh-oooooh
Oh-yeah-yeah
Oh-oooh-oh
Oh-yeah-yeah-yeah-oh-woah-woah-woooah

[Nicki Minaj]
Com licença, mas quem você pensa que é?
Deixe os idiotas saberem que o mar está cheio de peixes
Me faz suar porque temos o buraco mais apertado
Mas eu não achei aquilo nem com um microscópio

Me dê
Eu não quero seu dinheiro
Tenho minha própria produtora de TV
Então diga à ela que me pegou, bobo
Então, Ri-Ri, o que rima com o seu nome?
Com seu dinheiro você passa férias no Chile
Quer sentar lá atrás enquanto
Eu derrapo. Sério? Sério!?
Agora diz a verdade, sério?

Deitado na praia, alimenta meus bagres
Porque está chovendo homem
Vadias gordas

[Rihanna]
Eles vão cair como chuva, então não vamos embora
Cair como chuva, então não vamos embora
Cair como chuva, então não vamos embora
Está chovendo homem, garota, não se preocupe

Oh-yeah-yeah
Oh-oooooh
Oh-yeah-yeah
Oh-oooh-oh
Oh-yeah-yeah-yeah-oh-woah-woah-woooah

Eu disse ei, saia da frente, com minha garota
Viajando, vivendo bem, arrasando
Dançar não custa nada, fique com o dinheiro, eu compro meu próprio cérebro
Na boate, me veja chegando, me compra tudo, mas não significa nada pra mim
Eu nem ligo pra você porque o mar está cheio de peixes

Uni, duni, tê
Salamê, minguê
Se quiser largá-lo

[Rihanna]
Garotas, não se preocupem, tem muitos mais
Eles vão cair como chuva, então não vamos embora
Cair como chuva, então não vamos embora
Cair como chuva, então não vamos embora
Está chovendo homem, garota, não se preocupe

Oh-yeah-yeah
Oh-oooooh
Oh-yeah-yeah
Oh-oooh-oh
Oh-yeah-yeah-yeah-oh-woah-woah-woooah
(repete)