Up In Flames (tradução)

Original

Nicki Minaj

Compositor: Brett Ryan Kruger / Matthew Samuels / Onika Maraj / Stephen Kozmeniuk / Zale Epstein

Estamos nos consumindo em chamas
Mais uma noite para queimarmos intensamente
Estamos nos consumindo em chamas
Uma última vez para irmos a loucura
Estamos nos consumindo em chamas
Uma última vez para queimarmos intensamente
Estamos nos consumindo em chamas
Uma última vez para irmos à loucura

Enfim, mano, não brinque com essa mina aqui
Nem o Maury Povich poderia testar essa mina aqui
Nem o R. Kelly poderia tocar nessa mina aqui
Nem sequer suas palavras poderiam insultar essa mina aqui
Tenho uma piscina em que nunca sequer nadei
Aeroportos que vocês, vadias, nunca aterrissaram
Eles ficam tipo "O que está fazendo, Nicki?
Me destacando
Chupe um pau, prepare-se para aterrisar
Estou me destacando, não estou falando do Presley
Mantenho um atirador, não estou falando do Wesley
Por que essas vadias são tão apressadas, B?
Para abrir meu capô, só preciso apertar B
Vou violar vocês, burras, como Criss Stokes
Sou o Sandro, pago num barco grande
Estou no caminho para fazer um bilhão de dólares
Largue meu pau caso vocês, vadias, fiquem engasgadas

Estamos nos consumindo em chamas
Mais uma noite para queimarmos intensamente
Estamos nos consumindo em chamas
Uma última vez para irmos a loucura
Estamos nos consumindo em chamas
Uma última vez para queimarmos intensamente
Estamos nos consumindo em chamas
Uma última vez para irmos a loucura

Ganhei outra rodada, querendo virar referência
Fiz uma linha de roupa bombar e a de peruca é a próxima
Quando voo, sabe, os G5 é o jato que uso
Sou a porra da rainha, Elizabeth
Reuniões com o presidente de cada rede
Essa porra é que chamo de socializar
Minha rede vale a pena, ela funciona
Mantenho meus atiradores no Brooklyn, onde a rede funciona
Relaxando com executivos
Olhe as planilhas, todos meus ganhos são consecutivos
Saldo negativo de um trilhão de dólares
Mas vocês não estão me entendendo, todas essa vadias estão ensurdecidas
V-vadias não sabem fazer punchlines e nem rimar
Eu sei ambos e tenho um império também
As vendas dos meus shows esgotaram em Oslo, na Noruega
Esse é o Re-Up, melhor comprar enquanto o preço está baixo
Minha rima é doentia, vou bater num paciente
Estou controlando essas vadias como fossem formulários
Porque essas vadias passam a rasteira
Então tirar sua cabeça, decapitação
J-j-j-jogo elas nas chamas como se fosse um bombeiro
Faço as contratações e faço as demissões
Enquanto você apenas fala, eu vivo
E vou convocar uma viagem se você não ficar no eixo
Vadias

Estamos nos consumindo em chamas
Mais uma noite para queimarmos mais intensamente
Estamos nos consumindo em chamas
Uma última vez para irmos a loucura
Estamos nos consumindo em chamas
Uma última vez para queimarmos mais intensamente
Estamos nos consumindo em chamas
Uma última vez para irmos a loucura