Hey Mama (feat. David Guetta, Bebe Rexha & Afrojack) (tradução)

Original

Nicki Minaj

Compositor: John A Lomax Sr, Alan Lomax, David Guetta, Esther R Dean, Afrojack, Nicki Minaj, Sean Maxwell Douglas, Bebe, Giorgio Tuinfort

Seja minha mulher, garota, eu serei seu homem
Seja minha mulher, garota, eu serei seu homem (aí)

Sim, eu serei sua mulher, sim, eu serei o seu amor
Sim, eu serei o que você me disser quando estiver pronto
Sim, eu serei sua garota, para sempre sua dama
Você nunca vai precisar se preocupar, eu topo tudo por você, meu bem (uh)

Pode acreditar que quando você precisar daquilo
Eu vou te dar, você sempre vai ter (vai ter)
Estarei a postos, mantenho tudo sob controle
Quando você precisar daquilo, eu vou deixar você pegar

Batendo no meu tambor tipo dum, di-di, dei
Eu gosto do ritmo safado que você toca
Eu quero te ouvir chamando meu nome
Tipo: Ei, gata-tá-tá, ei, gata-tá (ei)
Batucando o tambor tipo dum, di-di, dei
Eu sei que você quer isso do jeito mais louco
Eu quero te ouvir chamando meu nome
Tipo: Ei, gata-tá-tá, ei, gata-tá (ei)

Seja minha mulher, garota, eu serei seu homem
Seja minha mulher, garota, eu serei seu homem

Sim, sou eu que cozinho, sim, sou eu que limpo
Além disso, mantenho o quitute bem docinho pra você comer
(Sim) sim, você é o chefe, e sim, eu te respeito
Tudo que você me disser, porque o que você fala é pura sedução, ah

Pode acreditar que (ah) quando você precisar daquilo (ah)
Eu vou te dar, você sempre vai ter (vai ter)
Estarei a postos, mantenho tudo sob controle
Quando você precisar daquilo, e-eu vou deixar você pegar

Batendo no meu tambor tipo dum, di-di, dei
Eu gosto do ritmo safado que você toca
Eu quero te ouvir chamando meu nome
Tipo: Ei, gata-tá-tá, ei, gata-tá (ei)
Batucando o tambor tipo dum, di-di, dei
Eu sei que você quer isso do jeito mais louco
Eu quero te ouvir chamando meu nome
Tipo: Ei, gata-tá-tá, ei, gata-tá (ei)

Seja minha mulher, garota, eu serei seu homem
Seja minha mulher, garota, eu serei seu homem (é, é)

A turma toda tem o poder, seu jogo é pra valer
Meus gritos são a prova, eu dou um fora nos outros caras
Quando eu acelero no cupê, saindo dessa entrevista
Não é nada novo, eu já tô na sua faz tempo
Nenhum desses caras vai te levar, só mande eles darem meia-volta, huh
É assim que é, eu venho primeiro como as estreias, huh
Então, meu bem, quando você precisar daquilo
É só dizer, eu não sou boa, serei má para o meu benzinho

(Então eu) garanto que ele receba a parte dele
(Então eu) garanto que sua garota cuide bem dele
(Então eu) garanto que fico na ponta dos pés, de joelhos
Deixo ele satisfeito, faço uma massagem, sou uma dama e uma safada, ah

Batendo no meu tambor tipo dum, di-di, dei
Eu gosto do ritmo safado que você toca
Eu quero te ouvir chamando meu nome
Tipo: Ei, gata-tá-tá, ei, gata-tá (ei)
Batucando o tambor tipo dum, di-di, dei
Eu sei que você quer isso do jeito mais louco
Eu quero te ouvir chamando meu nome
Tipo: Ei, gata-tá-tá, ei, gata-tá (ei)

Seja minha mulher, garota, eu serei seu homem
Seja minha mulher, garota, eu serei seu homem