Light My Body Up (feat. Lil Wayne & David Guetta) (tradução)

Original

Nicki Minaj

Compositor: Não Disponível

Yo, eu comecei a minha sentença como uma letra maiúscula
Peguei as barras por anos, espero que você me mande uma carta
Sei que ela nunca vai ser rainha, então agora ela quer sua vingança
E eu não estou falando do David quando digo que sou do gueto
Vinte milhões na minha carteira, por temporada, claro
Vinte milhões quando não lança nenhum álbum, nem faz turnês
Isso mesmo, vadia, eu sou eu
A maravilhosa N-I-C
Sacou? Coberta de diamantes
Mas meu nome é escrito N-I-C

Eu sinto que estou afundando
Leve-me pra baixo
Eu não posso evitar pensar
Que você tem tudo que eu preciso e
Se você continuar falando
Eu vou colocar isso aqui exatamente onde você quer
Me acompanhe, não tem motivo pra ir devagar
Nós podemos mandar ver
Você pode me amar, me amar lá embaixo
Você tem tudo que eu preciso, então
Me deixe completar suas fantasias
E te dar tudo o que você sonha

Você tem uma coisa que eu acho
Que eu estive esperando por toda minha
Nós estamos pegando fogo, a fumaça enche a noite
Eu sou gasolina, você é o fogo

Oh, você está me queimando por completo
Me queimando por completo (me queimando, me queimando)
Oh, você está me queimando por completo
Me queimando

Acenda meu corpo
Acenda meu corpo
Acenda meu corpo

As apostas estão mais altas do que qualquer um
O que você quer apostar que não consegue encontrar nenhuma outra
Como eu?
Eu sou uma só em uma vida inteira
Você só me consegue por completo uma vez na sua vida inteira
Vou te deixar afogando nesse seu sonho molhado
Nadando nesse amor
Surfe nesse seu sonho molhado
Baby, me deixe tirar seu disfarce
Vamos lá, me faça querer ser sua amante

Você tem uma coisa que eu acho
Que eu estive esperando por toda minha
Nós estamos pegando fogo, a fumaça enche a noite
Eu sou gasolina, você é o fogo

Oh, você está me queimando por completo
Me queimando por completo (me queimando, me queimando)
Oh, você está me queimando por completo
Me queimando

Acenda meu corpo
Acenda meu corpo
Acenda meu corpo

Garota, você sabe que eu trouxe isso direto do escuro
Fiz aquilo se tornar uma estrela-do-mar, direto no meu peixe-espada
Vou trazer umas bebidas e suas drogas favoritas
Ooh, você é outro nível, você vai até o fim, você é só para maiores
Mas deixa apertadinho, leva esse P, vá a noite toda
Desço tanto em você que perco o sinal do Wi-Fi
Toca aqui
Porque você sabe que vai precisar
De um cara durão pra lamber, lamber suas feridas
Te acendo como uma bomba prestes a estourar, tic tic tic
Tic tic, Tune

Você tem uma coisa que eu acho
Que eu estive esperando por toda minha
Nós estamos pegando fogo, a fumaça enche a noite
Eu sou gasolina, você é o fogo

Oh, você está me queimando por completo
Me queimando por completo (me queimando, me queimando)
Oh, você está me queimando por completo
Me queimando

Acenda meu corpo