Let Me Calm Down (feat. J. Cole) (tradução)

Original

Nicki Minaj

Compositor: Nicki Minaj / J. Cole / ATL Jacob / Hendrix Smoke / Ofer Shaul Ishai

Por você
Por você
Me deixe, me deixe, me deixe, me deixe

Parto para a ação e sempre acerto eles
Ele está agindo como se eu não estivesse sempre com ele
Meu coração diz que eu o amo enquanto grito que o odeio
E não há mais debate, desta vez é um ultimato
Nunca esqueci onde estava no primeiro dia em que o conheci
Sim, foi amor à primeira vista, mas nunca me preocupei com ele
Eu sabia que se fosse para ser, um dia eu o deixaria entrar
Vinte anos depois, essas decisões, não me arrependo delas
Só queria que você me desse espaço quando eu realmente precisasse
Para ficar sozinha na minha zona quando estou realmente chateada
Só porque estou quieta, não significa que você está derrotado
Desejo que você não precise de mim para sentir que está completo
Não quero dizer algo maldoso quando não estou falando sério
Milhões de chamadas perdidas, não quero conversar
Acabei de fazer uma desintoxicação, agora quero acender

Eu escrevi um verso para você e foi lindo
Eu fiz uma música para dizer que você é lindo
Oh, você é tão, tão irresistível
Me leve para algum lugar místico
Sua alma
Você sabe? Por você eu prometo que vou tentar
Por você eu prometo que vou tentar
Por você eu prometo que vou tentar

Uh, tê-la não é para os fracos de coração
Ela é foda para caralho, mas difícil de lidar, e não é culpa dela
Ela tem ambição como aqueles manos, e a visão para si mesma
Então ela não pode descansar até sentir que deixou uma marca
Então, se você a ama, precisa aprender a fazer sua parte
Às vezes você tem que ficar em segundo plano
Mas quando você fizer isso, certifique-se de agir com inteligência
Todos esses manos a querem, então eles odeiam muito
Eles falam maldosamente e te fazem querer agir de forma agressiva
Você gosta dela, a ama como um irmão, como um empresário
Além de um terapeuta quando começar a chover forte
A vida dela estava cheia de traumas, isso a deixou com um coração contaminado
No entanto, você é o cara que ela quer tatuar o nome dela
Mas você precisa de paciência e muita fé extra de Deus
Para manter a família unida, em um momento que é tão comum a separação
Então, Deus não permita, vocês têm um filho, portanto, eu odeio a ideia
É você e ela contra o mundo até que não haja mais fôlego em seus pulmões
Sou apenas um mensageiro, mas é de Deus que vem esta mensagem
Quero lhe enviar meu respeito porque eu represento aqueles
Que apoiam suas esposas, apesar de todos os contratempos que surgem
Palavra para Willy Smith, esses manos bobos zombam e evitam
Como se a vida deles fosse de alguma forma perfeita e eles nunca tivessem passado por dificuldades
Em um lugar escuro, então não posso aguentar quando menosprezam isso
É a família em primeiro lugar, passando por tudo, não ficando atrás de nada
De verdade

Eu escrevi um verso para você e foi lindo
Eu fiz uma música para dizer que você é lindo (oh)
Você é tão, tão irresistível
Me leve para algum lugar místico
Sua alma
Por você, saiba